@article{Krasowska_2019, title={Fleksyjne wykładniki stylizacji na polszczyznę Żydów w przedwojennym szmoncesie kabaretowym}, volume={33}, url={https://socjolingwistyka.ijp.pan.pl/index.php/SOCJO/article/view/31}, DOI={10.17651/SOCJOLING.33.15}, abstractNote={<p>Artykuł jest poświęcony stylizacji językowej w przedwojennych szmoncesach kabaretowych. Przyjmując perspektywę lingwistyczną, autorka analizuje zjawiska fleksyjne, które stały się językową kanwą szmoncesów: błędy związane niedostateczną znajomością polszczyzny oraz  interferencje wewnętrzne i zewnętrzne (z językiem jidysz). W tekstach kabaretowych zabiegi te pełnią funkcję identyfikacyjną (wskazują na żydowskiego bohatera utworu) i gatunkotwórczą, służą także wywołaniu efektu komicznego. Analiza środków wykorzystanych przez autorów szmoncesów jest rozszerzeniem i uzupełnieniem badań nad polszczyzną Żydów w tekstach literackich <br>i ludowych, które w latach 80. XX w. prowadziła Maria Brzezina.</p>}, number={1}, journal={SOCJOLINGWISTYKA}, author={Krasowska, Anna}, year={2019}, month={grudz.}, pages={243–254} }